Ensayos del Quijote - Caja Lúdica, Guatemala

El ingenioso Hidaldo Don Quijote de la Mancha ...y su escudero

Sancho descansando sobre Don Quijote...

Trabajando con los actores

¡Al ataqueeeeee!

Creando sonidos

Uno de los fantásticos personajes que rondan a Don Quijote

Pombas Urbanas faz Leitura das Cenas do Espetáculo "El Quijote".

EL QUIJOTE

Cena 1 "La aventura de la barca encantada"

Leitura das cenas

Quijote e seu companheiro Sancho.

Todos juntos na criação coletiva

Esperando Releases e Fotos dos Grupos

Hola Hermanos,
Esse BLOG vai servir para compartilhar tudo que estamos fazendo em nossos países, para a apresentação do espetáculo "El Quijote". Através dele vamos divulgar esse grande acontecimento que já está rolando na América Latina.

Então pedimos para todos os grupos que mandem fotos, releases e tudo o que estão produzindo para a construção do espetáculo "EL QUIJOTE".

Postaremos todos os processos de pesquisa e montagem.
Nossos hermanos do Coletivo Teatral Antu (Chile) já mandaram suas fotos...

pombasurbanasquijote@gmail.com

Ensaios

Esses são nossos Hermanos do Chile "Coletivo Antu"
Ensaiando uma das cenas do "El Quijote"


Coletivo Antu - Chile

Teatro SESC Pompeia.

O Teatro Sesc Pompeia onde vai ser o Espetáculo "El Quijote".
Capacidade para 452 lugares.


Esse é o Palco do Teatro.
10 metros de Largura por 10 de Comprimento

Grupos Participantes do EL QUIJOTE

Santiago Garcia, um dos mestres do novo teatro latinoamericano, autor da obra, participará da montagem dirigindo o espetáculo para o lançamento da RED. Os trabalhos da encenação no Brasil, serão uma espécie de Ensaios Gerais de uma montagem multinacional, com uma direção e encenação multicoletiva, para uma estréia da RED não apenas teórica, mas também teatral e coletiva. Antes dos primeiros encontros em setembro no Brasil, cada uma das doze cenas-episódios da obra deverá ter sido criada por um grupo participante em seu país de origem, de forma independente e segundo sua própria concepção da interpretação do trabalho autoral. A característica mais importante e que deve definir a encenação é que na montagem devem estar presentes as diferentes técnicas e formas de representar de cada grupo e país. A unidade do espetáculo será conseguida através da universalidade do tema e da harmonização do trabalho coletivo de cada grupo por meio de uma concepção única de cenário e figurinos a ser feita no Brasil. A trilha sonora do espetáculo tem por eixo o resgate de músicas populares da América Latina.
Participantes do "Espetáculo"

Argentina - RED Nacional de Teatro Comunitário, SARA - Alianza Sudamericana de Teatro y Comedia La Campana
Bolívia - Teatro Trono Compa
Brasil - Grupo Pombas Urbanas (São Paulo) e Grupo Entrou por uma Porta (Rio de Janeiro)
Chile - Coletivo Teatral Antu
Colômbia - RED Colombiana de Teatro en Comunidad, Grupo de Teatro D.C Arte y Grupo Teatral Tespys
Cuba - RED Cubana de Teatro en Comunidad , Teatro Andante y Teatro de Los Elementos
El Salvador - Grupo TNT
Guatemala - Grupo Caja Lúdica
México - Teatro Carpa Carlos Ancira
Peru - Grupo Vichama

Sobre a Montagem do Espetáculo "EL QUIJOTE"

O texto escolhido, “El Quijote”, é perfeito para marcar o lançamento da RED. A adaptação do livro "Dom Quixote", escrito pelo imortal espanhol Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), clássico da literatura mundial, feita pelo “maestro” colombiano Santiago Garcia, recupera o humor popular e atualiza o significado da palavra utopia em nossa contemporaneidade. O Quixote para o teatro é um desafio. Tem-se notícia certa de que a primeira apresentação teatral do personagem aconteceu em Lima em 1607 em praça pública, poucos anos depois da publicação da novela de Cervantes. Este é um mérito que corresponde à América Latina como pioneira de múltiplas adaptações, mais de 100, para montar ou fazer versões teatrais das aventuras do famoso Hidalgo da Triste Figura. 
Hoje, este desafio assumimos com toda responsabilidade e ousadia que exige acometer semelhante aventura. É um tamanho despropósito, tal como o do mesmo Cavaleiro, que em seu desvario decide consertar o mundo. Nos juntamos neste propósito da montagem, porque, quase sem saber, sabemos que também hoje nos é exigido buscar com o teatro uma imagem gozosa do impossível e do utópico que tanto necessita nosso público, em uma situação mundial de desesperança e caos. A visão alucinada de um mundo melhor ou de uma luz que permita borrar as trevas, se torna determinante e toda sociedade em condições similares a busca e às vezes a encontra precisamente na Arte, na literatura, na poesia ou no teatro. No texto dramatúrgico, em um dos diálogos entre o lendário guerreiro e seu fiel acompanhante Sancho Pança, encontramos um resumo desta lúcida visão de utopia: “Quando entenderás Sancho que a sabedoria não se encontra em nossos atos e sim em nossa imaginação?”, disse El Quijote a seu fiel escudeiro e Sancho responde: “Se agora te escutassem todos os que te chamam de louco, talvez este mundo seria um lugar melhor“.

Lançamento da Red Latinoamericana de Teatro e Apresentação do Espetáculo "El Quijote"

Durante o 2° CONGRESSO DE CULTURA IBEROAMERICANO, em São Paulo, Brasil, o lançamento oficial da RED LATINOAMERICANA DE TEATRO em COMUNIDAD, uma organização que está sendo criada por coletivos teatrais de diversos países da América Latina que se irmanam por suas experiências de transformação social e humana por meio do teatro em comunidade.

A articulação para a criação da RED já está em curso desde 2005 e dela participam grupos teatrais de países como Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Cuba, El Salvador, Guatemala, México e Peru.

O lançamento terá como marco:

- a montagem multinacional do espetáculo “El Quijote”, texto de Santiago Garcia, com atores de diversos países latinoamericanos;

- apresentações deste espetáculo para o público participante do Congresso no Sesc Pompeia e para a comunidade do bairro Cidade Tiradentes no Teatro Ventre de Lona - Ponto de Cultura Galpão Arte em Construção, sede do Instituto Pombas Urbanas, zona leste de São Paulo;

- a realização de debates e mesas-redondas sobre o fazer teatral em comunidade;

- a divulgação de Carta de Princípios e Propósitos da RED

- SANTIAGO GARCIA, um dos maiores expoentes do teatro latinoamericano, autor do texto e diretor da montagem de EL QUIJOTE. Fundador e diretor do grupo teatral LA CANDELARIA de Bogotá - Colômbia, que desempenhou um papel ativo no movimento do novo teatro colombiano e latino-americano, que iniciou um processo de retratar temas latino-americanos e de um fazer teatral mais próximo dos movimentos e organizações sociais; junto com o Teatro Experimental de Cali (TEC), de Enrique Buenaventura, criou a técnica da criação coletiva, que rompeu com a hierarquia nos grupos teatrais.